Собирательные существительные в английском языке

Что такое Collective nouns?

Collective nouns — это слово, которое применяют при обозначении группы. Это могут быть люди, представители животного мира или вещи. Сохраняя форму единственного числа, собирательные существительные употребляют с глаголами в единственном и множественном числе — в зависимости от ситуации.

Примеры Collective nouns

Пример collective nouns по группам:

• люди. A squad of special forces soldiers / отряд солдат спецназа;
• животные. А flock of crows / стая ворон;
• вещи. А fleet of dreadnought / флот дредноутов.

Примеры распространенных собирательных существительных, которые объединяют под собой людей:

• horde of crusaders — орда крестоносцев;
• regiment of soldiers — полк солдат;
• mass of protesters — масса протестующих;
• camp of football players — лагерь футболистов / игроков в футбол;
• crew of pilots — экипаж пилотов;
• orchestra of musicians — оркестр музыкантов;
• brigade of guys — бригада парней.

Собирательные существительные для обозначения животного мира в английском языке:

• hordes of beetles — полчища жуков;
• a flock of sparrows — стая воробьев. Применим перевод «стадо», если речь идет об овцах, коровах и прочих животных;
• а school of fish — косяк рыбы. Допустимо применение к птицам;
• a line of camels — вереница верблюдов;
• pack of wild horses — стая диких лошадей.

Collective nouns, которые применяют при указании общности вещей и предметов в английском языке:

• а box of matches — коробка спичек;
• a set of tools — набор инструментов;
• a complex of programs — комплекс программ;
• a deck of cards — колода карт;
• a pair of sandals — пара сандалий.

Особенности употребления

Особенности употребления collective nouns в английском языке — в форме глагола, которые используют с ними. Рассмотрим два примера:

• the crusader clan went to the raid — клан крестоносцев пошел в рейд;
• the group is going to take an exam this Monday — в этот понедельник группа будет сдавать экзамен.

В данных примерах применяем глагол «to be» в единственном числе. Общность людей показана как единое целое: все крестоносцы пойдут в рейд, вся группа будет сдавать экзамен.

Примеры, когда необходимо указать на личность каждого отдельного члена «клана» или «группы»:

• the crusaders are preparing for the campaign: someone is resting, someone is training combat skills — крестоносцы готовятся к походу: кто-то отдыхает, кто-то тренирует боевые навыки;
• the group went about their business — группа занималась своими делами.

Контекст этих примеров показывает членов каждой общности в отдельности. Каждый занят своим делом. В случае с группой мы подразумеваем, что все члены заняты разной деятельностью.

Используя collective nouns, согласуем члены предложения по численности. Они все должны быть во множественном либо в единственном числе:

• the group is moving towards Moscow — группа движется к Москве. Все части предложения в единственном числе;
• the group are celebrating their arrival in Moscow — группа празднует свой приезд в Москву.

Commons nouns vs proper nouns

Proper nouns — имена собственные. Их применяют для обозначения единственных в своем роде предметов, мест, явлений. Употребляем их в единственном числе. Например:

• географические названия: Russia, Rostov-on-Don, Moscow;
• имена: Michael, Anette, Donald;
• названия издательств, компаний и прочего: Yandex, Talisman.

Common nouns — обобщенные названия. Используем их как в множественном, так и в единственном числе. Например:

• географические объекты: a river, an ocean, a city;
• группы людей: a team, a group, a class;
• тип компании или предприятия: a firm, a magazine, a fabric.

Примеры использования common / proper nouns в предложениях:

1. I would like to buy a car. Skoda brand cars are the most reliable / я хочу купить машину. Машины марки Шкода самые надежные.
2. The Dead Sea has a high salt content. This is the sea with the highest salt content / В Мертвом море большое содержание соли. Это море с самым большим содержанием соли.

Множественное или единственное число

Глагол в конструкции с собирательным существительным, как было указано выше, может быть:

• в единственном числе. Когда общность людей или существ рассматривают как единое целое. Вся группа производит одинаковое действие;
• в множественном числе. При демонстрации членов общности в отдельности, при их возможности совершать разные действия.

При невозможности определить число применяем один из способов:

• используем множественное или единственное число — по собственному усмотрению. Это не будет ошибкой;
• избегаем применения collective nouns в предложении.

К common и proper nouns относим те же правила для глаголов и местоимений:

• Does BMW make sportbikes? / BMW делает спортивные мотоциклы?
• Are Ducati plans to buy parts from BMW? / Дукати планирует покупать комплектующие у BMW?

Упражнения для самопроверки

Определите два collective nouns из представленного списка:

Frame	Letter	Maiden
Wrong	Mortally	Irritably
Congregation	Group	Vivacious

Выберите правильную форму глагола «‎to be» в предложениях:

• the team is/are making every effort to win the championship ahead of schedule — команда прилагает все усилия, чтобы выиграть чемпионат досрочно;
• If their soldiers is/are not prepared, they have no chance of winning the war — Если их солдаты не подготовлены, у них нет шансов победить в войне.

Ответы:

Congregation (собрание) и group (группа) — собирательные существительные.
В первом предложении команда — единое целое, которая идет к своей цели. Используем форму «is» — единственное число. Во втором предложении высказано предложении о слабой подготовленности солдат — кто-то из них может быть готов, а кто-то нет. Солдаты представлены как отдельные личности — применяем множественное число и форму «are».

Для того чтобы правильно применять collective nouns, следует усовершенствовать свои знания английского. Необходимо изучить времена, иметь оптимальный словарный запас. Языковая академия «Талисман» предлагает обучение английскому языку для взрослых и детей от 5 лет. В нашем штате — сертифицированные по международным стандартам преподаватели. Доступно обучение дистанционно либо в группах в городах, где расположены наши центры: Екатеринбург, Нижний Тагил, Первоуральск, Тюмень.