«Talismania» – один из лучших языковых лагерей в Екатеринбурге

В гостях у «Talismania», вот уже много лет организуемого Сетью лингвистических центров «TALISMAN», побывала Кристина ХЕЙДЕН – консул по вопросам культуры, образования и прессы Генерального консульства США в Екатеринбурге.

Сегодня мы беседуем с ней о впечатлениях от знакомства с «Talismania», о Екатеринбурге в целом, а также о роли изучения иностранных языков в современном мире.

– Госпожа Хейден, что Вам запомнилось в «Talismania» больше всего? 

– Мне понравились профессиональные подходы к обучению, серьезность и хорошее качество используемых методик. Подобные лингвистические лагеря есть во многих странах мира. И это прекрасно, что так много людей поддерживают развитие этого направления, помогая детям осваивать новые языки и общаться со сверстниками. И тут очень важно, как учить иностранному языку и кто ему учит. Пример «TALISMAN» убедил меня в том, что в данном случае все совершенно в порядке и с первым пунктом, и со вторым.

–Как лучше помочь ребенку освоить английский язык?

– Когда речь идет об обучении детей иностранным языкам, среди приоритетов всегда будут игровые формы, способствующие легкому и интересному восприятию новой информации детьми. Важно пропускать ее через себя, воспринимая в контексте конкретных жизненных ситуаций. И в этом плане роль лингвистических лагерей типа «Talismania» действительно весома. Когда дети и молодые люди говорят о себе, общаются на близкие и актуальные для себя темы, они лучше воспринимают языковую среду. Они в нее погружаются, чтобы полученные навыки закрепились и получили развитие на практике. В атмосфере дружного коллектива ребенок совершенствует свои познания в языке, порой даже не акцентируя на этом особо пристального внимания. Все происходит как бы само собой.

– Каковы Ваши впечатления от Екатеринбурга?

– Когда я сюда приехала, то не могла не отметить, насколько реальность расходится с мнениями, которые сложились в Америке у тех, кто сам в России не побывал. К сожалению, еще не редкость представления о том, что города в России, кроме Москвы и Санкт-Петербурга, неудобные и несовременные. Екатеринбург – очень удобный и современный город, знакомство с которым еще раз подчеркивает потребность в изучении языков и путешествиях по миру. Здесь также интересно, как, например, в Германии или Франции. Для многих естественно стремление к расширению горизонтов, любовь к путешествиям, желание делать новые для себя открытия и получать яркие впечатления. Это всегда полезно и вносит дополнительные грани и краски в нашу жизнь. Когда в студенчестве я училась в Италии, это был один из самых важных этапов в моей жизни. Точно также нынешнее знакомство с Екатеринбургом является для меня серьезной частью биографии. Здесь я общаюсь со многими людьми – разными, интересными, и это очень полезно. Думаю, и те программы, которые предлагает наше Консульство, тоже полезны для уральцев.

– Каков вкратце круг этих программ?

– Он достаточно широк. Есть программы и для тех, кто хочет учиться за рубежом, и для любителей просто путешествовать по миру. Многое могут почерпнуть для себя профессионалы, люди науки. В целом, международный обмен – прекрасное средство наращивать свой опыт, повышать квалификацию и уровень компетентности в любой сфере деятельности. Совместно с Американским центром мы организовали специальный клуб, благодаря которому люди общаются, вместе читают и обсуждают книги, готовясь к поступлению в университеты США. Сегодня вопросы образования как никогда актуальны, поскольку мир стал более динамичен и технологически развивается довольно стремительно. Естественно, роль языков и в образовании, и в образе жизни в целом становится еще весомей. И это характерно для самых разных стран. Например, в Японии дети начинают в обязательном порядке учить английский язык с первого класса. И это для них важно, хотя и зачастую весьма сложно, учитывая, что он коренным образом отличается от родного для них языка. Для меня пример Японии интересен не только тем, что мне довелось там в свое время преподавать английский язык. Это пример наглядно показывает, как международное сотрудничество, расширение кругозора гармонично сочетаются с собственной древней и самобытной культурой народа, как эффективно и ярко одно дополняет другое.

– Скажите откровенно: дети в «Talismania» хорошо говорят по-английски?

– Да, они говорят естественно и грамотно. Видно, что это им интересно и они далеки от вымученных шаблонных фраз. Видно, что английский язык для них – средство установить контакт с собеседником, они это понимают и уже владеют эти средством на практике. Чтобы добиться таких результатов, необходимы хорошие специалисты. Только настоящие профессионалы способны постоянно генерировать новые идеи, обновлять программы, используя все прогрессивное и лучшее, что придумано в мире. Сочетание фундаментальной подготовки и гибкости, серьезной методологической базы и творчества – именно тот ресурс, который всегда в дефиците. Замечательно, что «TALISMAN» им располагает.

– Учитывая то больше внимание, которое «TALISMAN» уделяет сейчас международным экзаменам и сертификатам, хотелось бы в завершение услышать Ваше мнение об их практической роли и значимости с точки зрения консула по вопросам культуры, образования и прессы.

– В любом процессе важен результат. Особенно, если речь идет об образовании или профессиональной деятельности. Когда между абитуриентом или соискателем должности, с одной стороны, и университетом или корпорацией, с другой, находится целый океан и море исторических, культурных и иных различий, для первого шага очень важен мостик, единый знаменатель. Международные экзамены и сертификаты дают ту систему координат, по которой ориентироваться проще и надежнее. Сертификат воплощает собой определенные гарантии, которые важны для того, кто видит вас впервые. И личные субъективные впечатления дополняются характеристикой, которая отражает явления более объективные и длительные. Например, от волнения, недомогания или плохого настроения вы можете сегодня общаться менее убедительно, чем вчера или месяц назад. Но это не означает, что уровень вашего знания языка понизился. Чтобы избежать последствий подобного рода случайных событий, международный сертификат и позволяет зафиксировать действительно реальное положение дел, которое было оценено по соответствующим четким правилам и методикам.

– Большое спасибо за беседу, успехов Вам в столь важной и благородной работе!

Иероглифы перестанут быть загадкой в Языковой Академии «Талисман»! Уже 35 лет мы помогаем студентам осваивать самый перспективный язык Востока. В наших 24 современных центрах китайский преподают 150 высококлассных специалистов, чей профессионализм подтвержден 1870 международными сертификатами. Мы обучили более 198 520 студентов, включая сотрудников 460 компаний, которые прошли эффективный корпоративный курс. Кстати, ежегодно около 1000 учеников подтверждают свой уровень на Talisman Exam. В Академии «Талисман» мы создаем все условия, чтобы вы заговорили на китайском свободно и уверенно!