Необходимые фразы на английском для туристов

Лучше всего себя ощущают в поездках те туристы, которые знают английский хотя бы на базовом уровне – их границы многократно расширяются. Даже с базовыми знаниями языка можно с комфортом путешествовать по незнакомому городу, самостоятельно совершать покупки, посещать объекты культуры, знакомиться и заводить друзей. Но даже если вы до сих пор не освоили язык, но хотите путешествовать с большим психологическим комфортом, то мы рекомендуем вам ознакомиться с этикетом общения на английском и выучить основные фразы, которые помогут вам сориентироваться на месте вашего отдыха.

Этикет общения: диалог на английском между туристом и местным

Если у вас есть только разговорник английского языка и совсем нет опыта общения на нем, если вы имеете совсем слабое представление о грамматике, но нужно заговорить с иностранцем, то предлагаем вам следующий сценарий, который поможет не растеряться на месте и узнать то, что вам требуется. Вот некоторые фразы, которые точно пригодятся туристу в путешествии:

1. Сперва поздоровайтесь и уточните, знает ли человек язык:
   • русский: «Здравствуйте, извините меня, вы говорите по-английски?»
   • английский: «Hi (Hello)! Excuse me, do you speak English?»
     
     
2. Если человек ответил «Yes», то скажите ему, что вы очень плохо говорите по-английски, но вам нужна помощь:
   • русский: «К сожалению мой английский очень плох, но не могли бы вы помочь мне с….» - дальше посмотрите нужную фразу в разговорнике.
   • английский: «Unfortunately my English is very bad, but I need your help with…».
     
     
3. Если человек начинает говорить вам что-то слишком сложно или быстро, то попросите его замедлиться:
   • русский: «Вы можете говорить медленнее?
   • английский: «Could you speak more slowly?
     
     
4. После того как человек поможет вам, поблагодарите его. Не стесняйтесь того, что вы используете разговорник – любому иностранцу будет приятно вам помочь и он оценит ваши старания.
   • русский: «Большое спасибо вам!»
   • английский: «Thank you so much!»

Но чтобы упростить процесс использования русско-английского разговорника, рекомендуем вам выучить английскую фонетику. Знание того, как произносятся буквы и сочетания букв поможет правильно читать вывески, названия объектов или что-то другое. Благодаря этому вы сможете задавать вопросы правильно, так, чтобы вас поняли. Хотя в разговорниках, как правило, уже есть написание звучания английского слова русскими буквами, учите фонетику, это очень пригодится.

Базовые разговорные английские фразы

Здесь мы не будем приводить полный список общих разговорных фраз на английском для туристов – их достаточно в любом разговорнике или даже в интернете. Мы лишь расскажем о том, на что следует обратить внимание и что нужно запомнить, чтобы вы могли с легкостью воспользоваться разговорником во время путешествия:

1. Про фонетику мы уже писали, но повторим еще раз: не читайте русские фразы в разговорнике, учите, как произносятся звуки в оригинале – даже если вы не выучите все сочетания букв, а только основные, то вам будет проще прочитать названия географических объектов, вывески и т.д.
   
   
2. Выучите основные местоимения, числа, время, дни, основные вопросительные слова, направления. Они помогут вам построить связное предложение даже при минимальном словарном запасе, а также понять то, что говорит ваш собеседник.
   
   
3. Помогайте себе руками и мимикой. Не бойтесь того, что покажетесь смешным – ни один иностранец не откажется помочь вам только потому, что вы не слишком хорошо изъясняетесь.
   
   
4. Заучите общие разговорные фразы, чтобы спешно не искать их в разговорнике:
   • приветствие – Hello;
   • приятно с вами познакомиться – Nice to meet you;v
   • спасибо вам – Thank you;
   • извинения, когда вы толкнули кого-то, наступили на ногу и т.д. – I am so sorry;
   • извинения, когда вы хотите что-то спросить, уточнить – Excuse me;
   • да/нет – Yes/No.

Конкретные случаи: полезные фразы для туристов

Собираясь в путешествие, заранее продумайте ваш маршрут и изучите фразы на английском, которые пригодятся в поездке. Например, если вы летите на самолете, то вам незачем учить фразу «С какой пристани отходит мой паром?» Делайте акцент на том, что важнее:

• посадочный талон – Boarding pass;
• вылет – Departure;
• прибытие – Arrival;
• ручная кладь – Carry on luggage;
• мне нужно в аэропорт – Drive me to the airport и т.д.

Обязательно обратите внимание на фразы, которые обычно задают туристам на таможне, как общаются люди в магазине, как спросить, свободно ли такси.

В каждом конкретном случае набор выражений будет разным. Если вы ответственно подходите к организации своего путешествия, то продумайте его особенности и выпишите или подчеркните в разговорнике те фразы на английском, которые могут вам пригодиться.

Но если вы хотите свободно чувствовать себя за рубежом и избавиться от необходимости возить с собой разговорник, то приходите в языковые центры «Талисман». У нас вы сможете пройти курсы с русскоговорящим преподавателем и с носителем, изучить грамматику и лексику, а также отработать полученные знания на практике. С нами вы выучите язык легко и не скучно. 

Записывайтесь на тестирование по номеру 8 (800) 7-800-800 для определения вашего уровня знаний и распределения в группу.