Как улучшить свое произношение на английском языке

Правильное произношение на английском языке — это то, что отличает человека с продвинутым уровнем и носителя от новичка. Почему оно не менее важно, чем непосредственные знания, и как поставить свое произношение — рассказывают преподаватели языковой академии «‎Талисман» в этой статье.

Как улучшить свое произношение на английском языке, Талисман, фото 117

Что такое правильное английское произношение и зачем к нему стремиться


Неправильно поставленное произношение слов на английском языке имеет ряд недостатков:

  1. Сложности в общении. Опытные люди и особенно носители языка будут иметь проблемы при диалоге с вами. При базовых знаниях языка возможно изъяснение простыми фразами, которые применяют для «‎выживания» за границей. Деловой и разговорный уровень требует постановки правильного произношения.

  2. Неправильное восприятие английской речи. Чтобы понимать разговор носителей, следует иметь высокий уровень владения языком. Это возможно лишь при исключении звуков родного языка из иностранного.

  3. Плохое первое впечатление. Его складывают о вас носители и люди с продвинутым уровнем, слыша ваш уровень подготовки по произношению. Кроме того, произношение придает одному и тому же предложению разный окрас. Например, задавая вопрос: ‎«‎What are you doing? / ‎Что ты делаешь?» — в зависимости от интонации, можно предъявить претензию о том, что человек делает что-то неправильно. При другом эмоциональном окрасе — задать вежливый вопрос.

Знаний грамматики недостаточно для общения с иностранцами на деловых встречах, в профессиональной деятельности.

Человек, который допускает ошибки в произношении, рискует показать себя безграмотным и невежливым собеседником.


С чего начать работу над английским произношением


Сначала следует определить, какой английский изучать: американский или британский. Это два самых распространенных диалекта в мире. Они позволяют общаться практически в любой стране, где английский язык общепринят в использовании.

С чего начать работу над английским произношением, фото

Плюсы американского диалекта:

  1. Простота грамматики. Применение трех простых времен: настоящего, будущего и прошедшего — по аналогии с русским. Это обеспечивает скорость и динамичность языка.

  2. Сленговые слова. Упрощают общение, делают речь более понятной.

  3. Фразы-идиомы. Их смысл понимают в переносном значении, например: the big leagues / успешная компания или группа; hit the sack / ложиться спать.

  4. Активное применение других языков. Связано с тем, что язык образован выходцами из различных стран. Слова, заимствованные из французского, испанского, например, tacos, adios, employee.

Плюсы британского английского:

  1. Основной язык, база для любого другого диалекта. Позволяет свободно общаться в любой стране. Классический британский английский применяют в ходе деловых переговоров, конференций — он необходим для бизнеса людям, которые представляют свои компании на международном уровне.

  2. В школах учеников обучают именно этому диалекту. Его основа заложена у большинства людей.

  3. Мягкая речь — более спокойная и неспешная, чем американский диалект.

Следует проанализировать свою речь. Для этого проводят простую процедуру:

  • необходимо просмотреть видеоролик, в котором носитель языка о чем-либо рассказывает. Это может быть актер, диктор новостей;
  • произнести тот же самый текст, записав свою речь на диктофон;
  • сравнить свое произношение с носителем языка — это поможет выявить те проблемы, которые необходимо решать в первую очередь.

Работая над произношением, следует смотреть медиа-файлы в оригинале (возможно — с субтитрами), чтобы воспринимать речь носителей языка на слух.


Основные составляющие английского произношения


К основным составляющим правильного произношения слов на английском языке любого диалекта относят:

  1. Отдельные звуки. Их разделяют на согласные (b, n, t, k), гласные монофтонги ([æ], i], [u], [u:], [e], [ə], [ɜ:], [ɔ]) и гласные дифтонги (неделимые звуки из двух элементов, например, same / сейм, cube / кьюб). Полный список отдельных звуков c их транскрипцией содержат все словари английского языка.

  2. Сочетания согласных. Это такие сочетания двух согласных, как «‎ch», «‎dg», «‎kn» — их читают не так, как пишут. Например: chick, bridge, knowledge.

  3. Связующие слова. К связкам относят такие слова, как «‎and», «‎again», «‎because» и прочие.

  4. Ассимиляцию. Слияние звуков, из-за чего они различны при написании и произношении. Например, «‎handbag» будет произнесено, как «‎hanbag», звук «‎D» сложно проговорить в быстрой речи в указанном случае. В обратном случае произносят звуки, которых быть не должно — это называют катенацией.

  5. Ритм служебных слов. Это вспомогательные глаголы, предлоги, частицы, местоимения, артикли. На них не ставят смысловое ударение при произношении, что зачастую приводит к их звуковому объединению в одно слово, например: «‎leave out», «‎come on», «‎give up».

Отдельным важным пунктом считают интонацию — высоту тона. Она передает смысл сказанной фразы: серьезная она или шуточная, задает вопрос или утверждает факт.


Как улучшить произношение на английском

Как улучшить произношение на английском, фото

Владея определенными знаниями английского языка, следует тренировать качество произношения. Практикуйте навыки, в этом помогут:

  1. Просмотр видеороликов с английскими субтитрами. Чтение их вслух, с выдерживанием правильного темпа.

  2. Утрированное произнесение фраз. Преувеличение интонации до наигранной, чтобы дать мозгу запомнить, какую роль играет эмоциональная окраска для речи.

  3. Произнесение одной и той же фразы с разным эмоциональным оттенком. С записью голоса на диктофон. Подобный эксперимент с фразой «how are you doing‎» поможет понять важность эмоционального окраса сказанного — от восхищения, до негативной оценки действия.

  4. Повторение фонетического алфавита. Правильное произнесение звуков, которых нет в русском языке, влияет на произношение. Для практики вслух зачитывают скороговорки, например: «There those thousand thinkers were thinking how did the other three thieves go through‎» или «‎A big black bug bit a big black dog on his big black nose».

  5. Чтение вслух на английском языке. При этом необходимо не торопить себя — скорость приходит со временем, важно выработать правильное произношение.

Самостоятельное изучение языка отнимет время и не гарантирует результат. Опытные преподаватели языковой академии «Талисман‎» обучат вас нюансам правильного произношения слов на английском языке и дадут необходимую практику. Мы проводим занятия с носителями применяем онлайн- и офлайн-формат обучения.

Подробности по телефону 8 (800) 7-800-800.

Подписаться

Пройдите бесплатное тестирование!

Запишитесь на тест. Мы определим ваш уровень знаний и подберем подходящий курс.